Zone Q
L’ET de Quixadá
Le cinéma brésilien, ainsi que la culture de ce pays en général, a toujours lutté contre d’immenses difficultés pour se maintenir, soit par la censure de la période de dictature, soit par le manque éternel de ressources, et pire encore aujourd’hui, par le gouvernement d’un certain capitaine dingue. Néanmoins, il y a des produits reconnus dans le monde entier d’excellente qualité. L’un de ces bons exemples est le film « Zone Q » (« Área Q », BRA/USA, 2011), que je considère original et imaginatif.
Au cours des dernières décennies, le cinéma brésilien a oscillé entre les comédies au format télé, les histoires policières et films destinées au public spirite. « Zone Q » a réussi à échapper à tous ces stéréotypes, apportant à l’écran une histoire qui vient de la tradition de la région Nord-est du Brésil, et laisse encore plus de doutes que de réponses – ce qui est très bien !
Au début du film, le spectateur suit la vie de João Batista (Murilo Rosa), un humble fermier de Quixadá, à l’intérieur du Ceará. Un jour, João est enlevé par une étrange lumière, disparaissant pendant une semaine. À son retour, il semble avoir acquis d’étranges pouvoirs et finit par disparaître pour de bon. La plupart des gens croient qu’il est vivant et certains pensent qu’il était devenu un saint.
Trente ans plus tard un journaliste américain, Thomas Matthews (Isaiah Washington), est envoyé à Quixadá pour enquêter sur les phénomènes paranormaux qui se produisent dans la région, peut-être liés aux OVNIS, avec des rapports de lumières, d’apparitions et d’enlèvements de personnes.
Thomas vient d’un drame personnel, car son fils unique a disparu sans laisser de trace, et même s’il a enquêté à l’épuisement, il n’a jamais trouvé le moindre trait qui pourrait indiquer le sort du garçon.
En arrivant dans la petite ville du sertão de Ceará, Thomas subit l’impact de la chaleur, de la langue et du paysage de la région, avec ses belles formations rocheuses imprégnées par les cours d’eau.
Thomas reçoit le soutien d’Eliosvaldo (Ricardo Conti), un interprète serviable qui sert de relations publiques, de do-it-all et de compagnon pour l’Américain. Eliosvaldo traduit non seulement les mots, mais l’âme même de la région et la coexistence entre deux représentants de cultures aussi disparates fournissent certains des meilleurs moments du film.
Un autre personnage constant est l’énigmatique Valkyrie (Tania Khalil), une journaliste brésilienne qui semble avoir l’idée formée que tout ce qui se passe dans la région n’est que le résultat de phénomènes naturels, qui se nourrissent de la crisselle et de l’ignorance du peuple, devient cas fantastiques.
Mais Thomas ne le voit pas de la même façon, car chaque jour, il découvre de nouvelles preuves qui non seulement semblent réelles, mais semblent également se rapporter à la disparition de son fils, même si les lieux des événements étaient à des milliers de kilomètres.
La recherche de réponses par Thomas ne fait que le laisser avec plus de doutes, même après avoir rencontré le mythique João Batista, qui non seulement semble le connaître, mais sait aussi ce qui est arrivé au fils du journaliste. Ce qui est le plus intrigant, c’est que Thomas et son fils sont considérés comme essentiels à la survie de l’humanité.
Ce qui a le plus attiré mon attention dans le film, c’est la façon brillante dont l’histoire a été présentée, ne faisant aucune concession à l’explicite comme Spielberg le ferait, et en même temps laissant de nombreux doutes au spectateur. S’agirait-il d’ETs? Seraient-ils des esprits ? S’agirait-il de folie ou d’hallucination collective ?
Bien que le film soit brésilien, les dialogues sont pratiquement tous en anglais. C’était très naturel, car l’Américain ne connaît pas d’autre langue et les gens qui lui parlaient étaient l’interprète, le journaliste et un médecin, des gens qui sont censés parler anglais.
« Zone Q » est un excellent film, avec un casting petit mais extraordinaire, surtout Isahia Washington, bons effets spéciaux, cinématographie merveilleuse, bande-son immersive et dérangeante, et un paysage fantastique, rappelant le surnaturel.
Ce film est disponible sur Blu-Ray et DVD, ainsi que sur YouTube.